Kulturloggen

För närmare ett år sedan läste jag The Tiny Wife av Andrew Kaufman och hade ingen aning om vad jag hade att vänta mig. Jag blev överraskad, jag blev upprymd och jag älskade den. Dock kände jag att man måste spara sin Kaufman så det inte blir för mycket på en gång, och nu var det äntligen dags. Förväntningarna var skyhöga. 

Och jag måste säga att jag överrumplades av galenhet ännu en gång. Tom har inga superkrafter men han är osynlig för sin nyblivna fru Perfektionisten. Hennes ex, Hypno, har nämligen hypnotiserat henne. Han gör allt han kan för att hon ska se honom och en flygresa till Vancouver är hans sista chans att få henne att se honom innan hon försvinner ur deras gemensamma liv. Mellan scenerna på flygplanet berättas det om alla möjliga och omöjliga människor i parets närhet, till exempel om Stresskaninen som suger upp alla andras stress så att de blir lugna eller om Ansiktet som bara ser ett suddigt intet när hon ser i spegeln men alla andra ser världens vackraste människa. D…

Här kommer man hem efter en hård arbetsdag och så hittar man ett paket från bästa Printz Publishing! Innehållet var den här underbara tygkassen:




Kan man bli annat än glad? Ljudboksförlaget A nice noise har varit snälla och skickat Kaufmans bok i MP3-format, som Pia Printz alldeles nyss har gett ut på svenska. Eftersom jag gillar att virka och lyssna på ljudbok samtidigt så tror jag att det passar utmärkt att lägga mina virksaker i påsen. Eller vad säger ni?

Någon gång i våras pratades det i bloggosfären om en liten lila bok som gick att köpa i en liten lila bokhandel. Själv bor jag inte i närheten av en sådan liten bokhandel, men jag hade turen att ha en resande kärlek som snällt plockade upp ett reserverat exemplar på centralen i Stockholm och även jag fick ta del av detta underverk. Jag talar så klart om Andrew Kaufmans The tiny wife som jag fullkomligt älskade (recension finns här). 

Finaste Pia Printz som driver förlaget Printz Publishing har köpt rättigheterna till boken om den pyttelilla frun som kommer ut på svenska nästa år. Hon har även tänkt ge ut boken All my friends are superheroes på svenska någon gång i mars vad det verkar och den ska jag självfallet läsa. Kaufman har på engelska även gett ut en bok vid namn Waterproof bible som så klart även är av intresse.